Exemples d'utilisation de "испытывали" en russe
Traductions:
tous92
відчуває19
випробовує11
відчував9
відчувати7
відчувають5
відчуваю4
зазнає3
переживає3
випробовував3
випробовувати3
має2
відчуваєте2
зазнавав2
переживала2
відчувала2
відчували2
зазнавало2
зазнають2
випробовують2
випробовувана1
чи відчуваєте1
мав1
випробовувала1
зазнавали1
випробовували1
зазнали1
Испытывали параллельно 2 системы, остановились на Gincore.
Випробовували паралельно 2 системи, зупинилися на Gincore.
Чайковский часто испытывал материальную нужду.
Чайковський постійно зазнавав матеріальних труднощів.
Страна испытывала кризисы и политическую нестабильность.
Країна переживала кризи і політичну нестабільність.
Неоднократно Краснополье испытывало враждебные нападения.
Неодноразово Краснопілля зазнавало ворожих нападів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité