Exemplos de uso de "католическую" em russo com tradução "католицька"

<>
Католическая церковь не допускала разводов. Католицька Церква категорично заперечує розлучення.
Католицизм (Католическая церковь) - вселенская церковь; Католицизм (католицька церква) - всесвітня церква;
Бразильская католическая апостольская церковь (порт. Бразильська Католицька Апостольська Церква (порт.
Католическая Пасха в 2017 году... Католицька Пасха в 2017 році...
Willibald (англ.) Католическая энциклопедия (англ.) Willibald (англ.) католицька енциклопедія (англ.)
Официальный сайт аббатства Католическая энциклопедия Офіційний сайт абатства Католицька енциклопедія
Тут же расположена Католическая церковь Матьяша. Тут же розташована Католицька церква Матьяша.
Распавшаяся было католическая ассоциация снова сплотилась; Розпалася було католицька асоціація знову згуртувалася;
Характерный пример этого предоставляет католическая церковь. Найхарактерніший приклад цього надає католицька церква.
Такие исследования католическая церковь считает неэтичными. Такі дослідження католицька церква вважає неетичними.
Католическая Церковь не признает рукоположения англиканцев. Католицька Церква не визнає рукопокладання англіканців.
Эфиопская католическая церковь имеет статус митрополии. Ефіопська Католицька Церква має статус митрополії.
Католическая церковь поддерживала высшее светское образование. Католицька церква підтримувала вищу світську освіту.
Главным интегралом тогда была католическая церковь. Головним інтегралом тоді була католицька церква.
Почему католическая церковь одна, истинная церковь? Чому католицька церква одна, істинна церква?
Католическая вера является определяющей для ирландца. Католицька конфесія є визначальною для ірландців.
Крупнейшим ростовщиком была римская католическая церковь. Найбільшим лихварем була римська католицька церква.
Католическое духовенство латинского и византийского обрядов. Католицька Церква латинського і візантійського обрядів.
За это его и канонизировала католическая церковь. За це його й канонізувала католицька церква.
Армянская католическая церковь - одна из восточнокатолических церквей. Вірменська католицька церква - одна зі східнокатолицьких церков.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.