Exemplos de uso de "квалификация" em russo com tradução "кваліфікація"

<>
"Предварительная квалификация - диверсия", - сказала Дубовик. "Попередня кваліфікація - диверсія", - сказала Дубовик.
Что дает квалификация АССА - DipIFR? Що дає кваліфікація АССА - DipIFR?
Высокая квалификация, компетентность и профессионализм Висока кваліфікація, компетентність та професійність
Квалификация когенерационных установок Статья 12. Кваліфікація когенераційних установок Стаття 12.
Квалификация - специалист по экономической кибернетике Кваліфікація - спеціаліст з економічної кібернетики
Выпускникам присваивается квалификация боевого пловца. Випускникам присвоюється кваліфікація бойового плавця.
специализация - национальная экономика, квалификация - экономист. Спеціальність - планування промисловості, кваліфікація - економіст.
Квалификация "Преподаватель-тренер по баскетболу". Кваліфікація: "Тренер-викладач з баскетболу"
Квалификация стала шедевром Ф-1. Кваліфікація стала шедевром Ф-1.
Квалификация - артист-вокалист (преподаватель вокала). Кваліфікація - артист-вокаліст (викладач вокалу).
Квалификация: магистр по экономической кибернетике. Кваліфікація: магістр з економічної кібернетики.
Квалификация по диплому - техник - программист. Кваліфікація за дипломом - технік - програміст.
Квалификация специалистов подтверждена следующими сертификатами: Кваліфікація фахівців підтверджена наступними сертифікатами:
По окончании присваивается квалификация "юрист". Після закінчення привласнюється кваліфікація "юрист".
Квалификация: преподаватель, артист камерного ансамбля. Кваліфікація: викладач, артист камерного ансамблю.
Квалификация выпускника - специалист страхового дела. Кваліфікація випускника - фахівець страхової справи.
Интеллигентность: среднее образование, хорошая профессиональная квалификация. Інтелігентність: середня освіта, хороша професійна кваліфікація.
Ваша квалификация будет рассмотрена приемной комиссией. Ваша кваліфікація буде розглянута приймальною комісією.
Cпециальность "Сестринское дело" квалификация "Медицинская сестра" Спеціальність "Сестринська справа" кваліфікація "сестра медична"
Спортивная квалификация - тренер-преподаватель по баскетболу. Спортивна кваліфікація - тренер-викладач з баскетболу.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.