Ejemplos del uso de "кладкой" en ruso

<>
Как ухаживать за декоративной кладкой Як доглядати за декоративною кладкою
Соседи очень похожи кирпичной кладкой. Сусіди дуже схожі цегляною кладкою.
Выполняется кладка - 23-25 этаж. Виконується кладка - 23-25 поверх.
Для контроля кладки натягиваем шнур Для контролю кладки натягуємо шнур
В кладке всего 1 яйцо. У кладці лише одне яйце.
Кирпичная кладка выполнена на 10%. Цегляну кладку виконано на 10%.
В полных кладках насчитывается от 8 до 11 яиц. У повній кладці буває від 8 до 11 яєць.
Самец и самка охраняют кладку по очереди. Самець і самка насиджують кладку по черзі.
назначение (облицовка или обычная кладка); призначення (облицювання або звичайна кладка);
для армирования кладки (кладочная сетка); для армування кладки (кладочна сітка);
в кладке 4-6 яиц. в кладці 4-6 яєць.
Кирпичная кладка выполнена на 49%. Цегляну кладку виконано на 49%.
Устройство стен, перегородок, кладка - 66% Влаштування стін, перегородок, кладка - 66%
Готовим раствор для кладки пеноблоков. Готуємо розчин для кладки піноблоків.
В кладке приблизительно 20 яиц. У кладці близько восьми яєць.
Родители не заботятся о кладке. Батьки не піклуються про кладку.
Кладка 10 и 16 этаж. Кладка 10 і 16 поверх.
усиление бетонной и кирпичной кладки; посилення бетонної і цегляної кладки;
В кладке 4 - 5 голубых яиц. У кладці 4 - 5 блакитних яєць.
разбирать кирпичную и каменную кладку; Розбирати цегляну та кам'яну кладку;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.