Exemplos de uso de "контракту" em russo com tradução "контракти"

<>
Оба контракта подверглись серьёзной критике. Обидва контракти піддалися серйозній критиці.
Остальной его доход - спонсорские контракты. Решта його доходу - спонсорські контракти.
Заключить взаимовыгодные соглашения и контракты укласти взаємовигідні угоди і контракти
Внешнеэкономические контракты (экспорт и импорт) Зовнішньоекономічні контракти (експорт та імпорт)
Документально подтвержденные действующие валютные контракты. Документально підтверджені діючі валютні контракти;
контракты, торговые и агентские соглашения; контракти, торговельні та агентські угоди;
прямые контракты с итальянскими поставщиками; прямі контракти з італійськими постачальниками;
контракты, подписанные им, стабильно выполняются; контракти, підписані ним, стабільно виконуються;
тестирование микросервисов (инфраструктура, контракты, подходы); тестування мікросервісів (інфраструктура, контракти, підходи);
контракт с оплатой в смешанной форме. Контракти з оплатою в змішаній формі.
Информация о рабочих контрактах в Дании Інформація про робочі контракти в Данії
"У Мбокани и Мораеса заканчиваются контракты. "У Мбокані і Мораеса закінчуються контракти.
Тэги: газ, контракты, добыча углеводородов, энергорынок Теги: газ, контракти, видобуток вуглеводнів, енергоринок
VIII Киевская книжная выставка "Книжные контракты". Про VIІI Київську книжкову виставку "Книжкові контракти"
Заключены многомиллионные контракты с компанией Ильюшин. Підписані багатомільйонні контракти з компанією Іллюшин.
Мусин В.А. Международные торговые контракты. Мусін В.А. Міжнародні торгові контракти.
Бюджетирование и контракты (максимум - 8 баллов); Бюджетування та контракти (максимум - 7 балів);
подготовке любых договоров (включая внешнеэкономические контракты); підготовки будь-яких договорів (включаючи зовнішньоекономічні контракти);
• подготовка любых договоров (включая внешнеэкономические контракты); • підготовка будь-яких договорів (включаючи зовнішньоекономічні контракти);
П (С) БУ 18 - "Строительные контракты" П (С) БО № 18 "Будівельні контракти"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.