Beispiele für die Verwendung von "крупное поражение" im Russischen
Собственно туберкулезное поражение плевры наблюдается редко.
Власне туберкульозне ураження плеври спостерігається рідко.
Плотина ГЭС образует крупное Куйбышевское водохранилище.
Гребля ГЕС утворює велике Куйбишевське водосховище.
Поражение имело катастрофические последствия для корсиканцев.
Поразка мала катастрофічні наслідки для корсиканців.
VirtualBox 6.0 - крупное обновление комплекса виртуализации
VirtualBox 6.0 - велике оновлення комплексу віртуалізації
Весной 1571 года Девлет-Гирей собрал крупное войско.
Навесні 1571 Девлет Ґерай зібрав велике військо.
поражение группировок надводных кораблей противника;
ураження угруповань надводних кораблів противника;
Здоров Нормальные клетки Поражение фолликулярной лимфомой
Здоров Нормальні клітини Поразка фолікулярної лімфомою
Александр Емельяненко потерпел поражение от украинца.
Олександр Ємельяненко зазнав поразки від українця.
Крупное сражение между израильской и сирийской авиацией.
Великий бій між ізраїльською й сирійською авіацією.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung