Beispiele für die Verwendung von "крыш" im Russischen
Übersetzungen:
alle233
даху97
дах90
дахом14
дахів10
дахи7
дахах5
дахами3
покрівлі3
одним дахом3
на даху1
При остеклении прозрачных крыш любой конфигурации.
При склінні прозорих дахів будь-якої конфігурації.
Теплоизоляция домов, теплоизоляция крыш, теплоизоляция емкостей
Теплоізоляція будинків, Теплоізоляція дахів, Теплоізоляція ємностей
Практиковалась переплавка свинцовых крыш на пули.
Практикувався переплавлення свинцевих дахів на кулі.
капитальный ремонт, восстановление крыш и фасадов;
капітальний ремонт та відновлення дахів та фасадів;
На крыше лабораторного корпуса было смонтировано несколько антенн.
З часом на даху будинку розмістили декілька антен.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung