Exemplos de uso de "левых" em russo com tradução "лівий"

<>
Фланг - правая (левая) оконечность строя. Фланг - правий (лівий) край строю.
Было сформировано левое коалиционное правительство. Був сформований лівий коаліційний уряд.
левый берег низкий, распаханная степь. лівий берег низький, розораний степ.
3) радикальный (правый и левый). 3) радикальний (правий та лівий).
"Левобережная" - железнодорожная платформа "Левый берег" "Лівобережна" - Залізнична платформа "Лівий берег"
Различают экстремизм левый и правый. Розрізняють екстремізм правий і лівий.
Черный Черемош - левый приток Черемоша. Чорний Черемош - лівий витік Черемошу.
Фото авто левый бок (обязательно) Фото авто лівий бік (обов'язково)
Выделяют левый и правый экстремизм. Розрізняють правий і лівий екстремізм.
Левый арифметический сдвиг идентичен логическому. Лівий арифметичний зсув ідентичний логічному.
Левый национализм обычно придерживается антиимпериализма. Лівий націоналізм зазвичай дотримується антиімперіалізму.
Об этом информирует "Левый берег". Про це повідомив "Лівий берег".
Левый берег: ул. Бориспольская 4 Лівий берег: вул. Бориспільська 4
Левый крайний и центральный нападающий. Лівий крайній і центральний нападник.
нападающие - 3 (правый, центральный, левый). нападники - 3 (правий, центральний, лівий).
Долина асимметрична: левый склон положе; Долина асиметрична: лівий схил пологий;
Правый берег крутой, левый - пологий. Правий берег крутий, лівий - пологий.
Притоки - Талая (правый), Полуденный (левый). Притоки - Тала (правий), Полуденний (лівий).
Парк партизанской славы (Левый берег) Парк партизанської слави (Лівий берег)
направление движения винтовой поверхности (правая, левая); напрям руху гвинтової поверхні (правий, лівий);
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.