Exemplos de uso de "летнему" em russo

<>
Не помешает ли это летнему отдыху? Чи не зіпсує це літній відпочинок?
Чемпионка мира по летнему биатлону. Чемпіон світу з літнього біатлону.
библиотека работает по летнему графику: бібліотека працює за літнім графіком:
Открытый чемпионат Беларуси по летнему биатлону. Відкритий чемпіонат Білорусії з літнього біатлону.
по летнему плану - до 15 мая; за літнім планом - до 15 березня;
Сейчас в Ахвазе летнее время. Зараз в Ахваз літній час.
Весеннее половодье, летние дождевые паводки. Весняна повінь, літні дощові паводки.
Яркое летнее платье с вышивкой. Яскрава літня сукня з вишивкою.
Прокат летнего и зимнего инвентаря Прокат літнього та зимового інвентаря
место летних спектаклей "Бастийские ночи". місце літніх спектаклів "Бастійські ночі".
летний и полугодовые политические отчеты; річний і піврічні політичні звіти;
Он признан летней столицей Европы. Він визнаний літньою столицею Європи.
Различают летнюю и зимнюю межень. Розрізняють літню і зимову межень.
Проект летней кухни с баней Проект літньої кухні з лазнею
Сентябрь является ещё летним месяцем. Вересень є ще літнім місяцем.
Различают летнее и зимнее солнцестояние. Розрізняють літнє і зимове сонцестояння.
двухуровневые квартиры с летними террасами дворівневі квартири з літніми терасами
Детская и летняя кухонная мебель Дитячі та річна кухонні меблі
Можно, с 3-х летнего возраста. Можна, з 3-х річного віку.
Прекрасная альтернатива закрытым помещением в летнее время. Прекрасна альтернатива закритим приміщенням в літню пору.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.