Exemplos de uso de "медицину" em russo com tradução "медицині"

<>
В медицине как антисептическое средство. В медицині як антисептичний засіб.
Докторская программа в спортивной медицине Докторська програма в спортивній медицині
Инновационные радиационные технологии в медицине. Іноваційні радіаційні технології в медицині.
Использование ионизирующих излучений в медицине. Використання іонізуючих випромінювань в медицині.
в медицине - помогает ставить диагнозы; у медицині - допомагає ставити діагнози;
Психопатологический критерий используется в медицине. Психопатологічний критерій використовується в медицині.
Искусственный интеллект в медицине: инфографика Штучний інтелект у медицині: інфографіка
Искусен в магии и медицине. Вправний у магії та медицині.
Фитонциды широко применяются в медицине. Фітонциди широко застосовують в медицині.
Учился медицине в университете Бухареста. Навчався медицині в університеті Бухареста.
Для применения в ветеринарной медицине! Для застосування у ветеринарній медицині!
В медицине растяжки называют стрии. У медицині розтяжки називають стрії.
Часто применяется в нетрадиционной медицине. Часто застосовується в нетрадиційній медицині.
Яд также используется в медицине. Отрута також використовується у медицині.
Похмелье в медицине называется абстинентный синдром. Похмілля у медицині називається абстинентний синдром.
Используется в медицине как лекарственное растение. Використовується у медицині як лікарська рослина.
Эрозия в медицине - поверхностный дефект эпителия. Ерозія в медицині - поверхневий дефект епітелію.
Термин "полип" существует в медицине давно. Термін "поліп" існує в медицині давно.
В медицине выделяются несколько разновидностей лишая: У медицині виділяються декілька різновидів лишаю:
виднейшие открытия в медицине и математике. найвизначніші відкриття в медицині та математиці.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.