Sentence examples of "мероприятий" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all354 заходів87 заходи80 заходу59 захід53 заходах11 заході8 події7 подія6 заходом5 акції3 зустріч3 конференція3 свято3 акція3 заходами3 подіями3 проект2 святкування2 подію2 подій2 виставка1 засідання1 форум1 відбувся1 дійство1 захід відбувся1 участь1 церемонії1 конференції1

show all

KEROKEROKEROPPI для официальных мероприятий Наклейки KEROKEROKEROPPI для офіційних заходів Наклейки

Менеджер по организации мероприятий Уляна Лыба: Менеджер з організації подій Уляна Либа:

Организуется ряд историко-культурных мероприятий. Організовується ряд історико-культурних заходів.

Больше мероприятий смотрите в разделе "Афиша". Більше подій дивіться у розділі "Афіша".

Занимается разработкой и планированием мероприятий. займається розробленням та плануванням заходів.

Эко-отель Бреч "Организация мероприятий Еко-готель Бреч "Організація заходів

Календарный план спортивно-массовых мероприятий. Календарний план спортивно-масових заходів.

10 локаций для ваших мероприятий 10 локацій для ваших заходів

Заседанию предшествовал ряд процедурных мероприятий. Засіданню передувала низка процедурних заходів.

Сказочный замок для праздничных мероприятий Казковий замок для святкових заходів

Тема мероприятий: "Голодомор не сломал". Тема заходів: "Голодомор не зламав".

Организация внеучебных мероприятий для студентов. Організація позанавчальних заходів для студентів.

Организация банкетов и торжественных мероприятий Організація банкетів та урочистих заходів

организации массовых эколого-образовательных мероприятий. організації масових еколого-освітніх заходів.

• выполнение двух безотлагательных стабилизационных мероприятий • виконання двох невідкладних стабілізаційних заходів

Место народных гуляний, проведения развлекательных мероприятий. Місце народних гулянь, проведення розважальних заходів.

Пожалуйста, следите за нашим расписанием мероприятий. Будь-ласка, слідкуйте за нашим розкладом заходів.

Любители культурных мероприятий будут приятно удивлены. Любителі культурних заходів будуть приємно здивовані.

Празднование включает ряд культурно-массовых мероприятий. Святкування включає ряд культурно-масових заходів.

Киберподразделение ФК Динамо Киев Организация мероприятий Кіберпідрозділ ФК Динамо Київ Организація заходів

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download