Beispiele für die Verwendung von "подій" im Ukrainischen

<>
einblenden
У масовці задіяні учасники подій. В массовке задействованы участники событий.
Менеджер з організації подій Уляна Либа: Менеджер по организации мероприятий Уляна Лыба:
На місце подій одразу виїхала бригада АДС. На место происшествия незамедлительно выехала бригада АДС.
• ведення журналу подій та відеоархіву; • ведение журнала событий и видеоархива;
Розмістити послідовність подій у казці. Восстановите последовательность событий в сказке.
У центрі подій - лейтенант Коломбо. В центре событий - лейтенант Коломбо.
інших непередбачених і випадкових подій. других непредвиденных и случайных событий.
Банкетний зал для урочистих подій Банкетный зал для торжественных событий
• Відображення подій з обраних календарів. • Отображение событий из выбранных календарей.
Будьте завжди у курсі подій Оставайтесь всегда в курсе событий
Своєрідним каталізатором подій наприкінці 1917р. Своеобразным катализатором событий конце 1917г.
Та повернімося до нещодавніх подій. Но вернемся к недавним событиям.
Головна мета подібних подій & mdash; Главная цель подобных событий & ndash;
Галерея школи та фотозвіти подій Галерея школы и фотоотчеты событий
Це стало переломним моментом подій. Это обозначило переломный момент событий.
Python for Everyone Календар подій Python for Everyone Календарь событий
Переплетення подій реальності і вигадки. Переплетение событий реальности и вымысла.
ТОП-10 подій "Книжкового Арсеналу" ТОП-10 событий "Книжного Арсенала"
Незалежна експертиза страхових подій ‐ AIM Независимая экспертиза страховых событий ? AIM
Захистіть себе від небажаних подій Защитите себя от нежелательных событий
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen