Ejemplos del uso de "методологии" en ruso
методологии формирования и исполнения государственного бюджета.
методологією формування та виконання державного бюджету.
утверждение методологии управления операционными рисками;
затвердження методології управління операційними ризиками;
Расчеты производились на основе международной методологии.
Розрахунки проводилися на основі міжнародної методології.
методологии и практики социально-демографических исследований;
методології та практики соціально-демографічних досліджень;
Основы Digital-маркетинга: Стратегия и методологии
Основи Digital-маркетингу: Стратегія та методології
Методологии обучения и аттестации сотрудников КЦ
Методології навчання та атестації співробітників КЦ
основанную на методологии, свойственной естественным наукам.
засновану на методології, властивій природничим наукам.
Agile: рекомендации по применению методологии Agile
Agile: вказівки щодо застосування методології Agile
Методологии разработки (модели водопада, Agile / Scrum).
Методології розробки (моделі водоспаду, Agile / Scrum).
измерительные устройства самодиагностики собственной методологии производства.
вимірювальні пристрої самодіагностики власної методології виробництва.
Особое внимание уделял вопросам методологии истории музыки.
Особливу увагу надавав питанням методології історії музыки.
лаборатория методологии психосоциальных и политико-психологических исследований;
лабораторія методології психосоціальних і політико-психологічних досліджень;
Системной методологии уделялось позже достаточно внимания многих ученых.
Пізніше системній методології приділяли увагу багато визначних вчених.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad