Exemplos de uso de "миллионом" em russo

<>
А с родными поделитесь миллионом? А з рідними поділитеся мільйоном?
Хотите удивить любимую миллионом алых роз? Хочете здивувати кохану мільйоном червоних троянд?
Озеру более 20 миллионов лет; Озера більше 20 мільйонів років;
"Манчестеру" достанется 73 миллиона евро. "Манчестеру" дістанеться 73 мільйони євро.
ЭРА-ГЛОНАСС: есть миллион пользователей! ЕРА-ГЛОНАСС: є мільйон користувачів!
Беженцами стали 1 миллион человек. Біженцями стали близько 1 млн.
Ярмарку посещает около миллиона гостей. Ярмарок відвідує близько мільйона гостей.
Ночью город загорается миллионами огней. Вночі місто покривається мільйонами вогнів.
Помогать миллионам людей стать счастливее Допомагати мільйонам людей стати щасливішими
Скорость передачи информации увеличилась в миллионы раз. Швидкість отримання інформації збільшилася в багато разів....
Радиационному облучению подверглись миллионы людей. Радіоактивного опромінювання зазнали тисячі людей.
Тираж юбилейных банкнот - всего миллион штук. Тираж пам'ятних банкнот - один мільйон штук.
Это открытие спасло жизни миллионам людей. Це відкриття врятувало тисячі людських життів.
Этот процент равняется 13,5 миллионам тонн. Цей відсоток дорівнює 13,5 мільйоні тон.
Келвин Харрис, 48 миллионов долларов; Келвін Харріс, 48 мільйонів доларів;
3 миллиона построенных квадратных метров 3 мільйони збудованих квадратних метрів
Сто граммов хлеба стоили миллион. Сто грамів хліба коштували мільйон.
Исследование охватило 28 миллионов человек. Дослідження охопило 28 млн осіб.
Излучайте сияние миллиона драгоценных камней. Випромінюйте сяйво мільйона дорогоцінних каменів.
Капиталы купцов порой исчислялись миллионами. Капітали купців деколи обчислювалися мільйонами.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.