Exemplos de uso de "монахов" em russo com tradução "монахи"

<>
Акции протеста возглавили буддийские монахи. Акції протесту очолили буддійські монахи.
Известно, что монахи обители Св. Відомо, що монахи обителі св.
Кроме госпиталя, монахи содержали дом сумасшедших. Крім шпиталю, монахи утримували дім божевільних.
Преодолевая страдания, монахи могли стать архатами. Долаючи страждання, монахи могли стати аргатами.
Монахи получили разрешение на его перенос. Монахи отримали дозвіл на її перенесення.
В то время их делали монахи. У той час їх робили монахи.
В действительности этим имуществом распоряжались монахи. У дійсності цим майном розпоряджались монахи.
По этой причине Сарк покинули монахи. З цієї причини Сарк покинули монахи.
Позже к ней присоединились другие монахи. Згодом до нього приєдналися інші монахи.
Монахи обители ведут большую просветительскую деятельность. Монахи ордену здійснюють широку просвітницьку діяльність.
В Почаеве монахи, как в обороне. У Почаєві монахи, як в обороні.
Монахи заняли многие высокие административные должности. Монахи зайняли чимало високих адміністративних посад.
В нём нашли приют протестные монахи. У ньому знайшли притулок протестні монахи.
При монастыре монахи переводили богослужебные книги. При монастирі монахи перекладали богослужбові книги.
Монахи давали 3 обета: целомудрия, бедности, послушания. Монахи давали 3 обітниці: цноти, бідності та послуху.
Учение оживилось, когда из Кама прибыли монахи. Вчення пожвавилося, коли з Кхами прибули монахи.
Тогда же появились первые монахи и послушники. Там і поселилися перші монахи і послушники.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.