Exemplos de uso de "назначениями" em russo

<>
Затем подтвердили это своими кадровыми назначениями. Потім підтвердили це своїми кадровими призначеннями.
Назначение сигнала аналогично сетчатому полю. Призначення сигналу аналогічно сітчастому полю.
Определиться с целевым назначением строительства Визначитися з цільовим призначенням будівництва
Отказывался от любых административных назначений. Відмовлявся від будь-яких адміністративних призначень.
Использование ТС не по назначению. використання ТЗ не по призначенню.
Что изменилось в назначении субсидии? Що змінилось в призначенні субсидій?
Эффективное использование объекта аренды по целевому назначению. Ефективне використання об'єкта оренди за напрямком використання;
Сетка оцинкованная - производство и назначение Сітка оцинкована - виробництво і призначення
Также удобно пользоваться автоматическим назначением. Також зручно користуватися автоматичним призначенням.
Летательные аппараты всех типов и назначений; Літальні апарати всіх типів і призначень;
Главная роль отводится назначению помещения. Головна роль відводиться призначенню приміщення.
Типы DNS и их назначение Типи DNS і їх призначення
Безопасен при использовании по назначении. Безпечна при використанні за призначенням.
Комитет по вопросам назначений и вознаграждений: Комітет з питань призначень та винагород:
соответствие целевому назначению 14.01; відповідність цільовому призначенню 14.01;
Назначение "зданий на подпорках" неизвестно. Призначення "будівель на підпорах" невідоме.
По назначению (направлению) различают займ: За призначенням (напрямку) розрізняють кредит:
Патронные гильзы разных калибров и назначений. Патронні гільзи різних калібрів та призначень.
В свободе и мире отдаюсь этому назначению. У свободі та мирі віддаюся цьому призначенню.
Назначение низкоуглеродистая качественная для штамповки Призначення низьковуглецева якісна для штампування
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.