Exemplos de uso de "называются" em russo

<>
mostrar
Причины смерти певицы не называются. Причина смерті співака не називається.
Соли азотистой кислоты называются нитритами. Солі азотистої кислоти називаються нітритами.
Остальные партии называются оппозиционными партиями. Його організаторами називають опозиційні партії.
И такие люди называются добровольцами. Таких людей стали називати добровольцями.
Эти совокупности называются химическими элементами. Такі речовини назвали хімічними елементами.
Все дни Страстной седмицы называются "великими". Усі дні Страсного тижня звуться "Великими".
Эти формулы и называются формулами прямоугольников. Ця формула і називається формулою прямокутників.
Листья без черешков называются сидячими. Листки без черешка називаються сидячими.
Водотоки меньшего размера называются ручьями. Водотоки менших розмірів називають струмками.
Правда, сейчас они называются АМУР. Правда, зараз вони називаються АМУР.
Какие источники колебаний называются когерентными? Які джерела хвиль називають когерентними?
Такие атомы называются изотопами элемента. Такі атоми називаються ізотопами елемента.
Угольные карьеры называются также разрезами. Вугільні кар'єри також називають розрізами.
Люди, ведущие блоги, называются Блогерами. люди, провідні блоги, називаються блогер.
Выписанные последовательности называются арифметическими прогрессиями. Такі послідовності називають арифметичною прогресією.
Данные соотношения называются линейными аппроксимациями. Дані співвідношення називаються лінійними апроксимаціями.
Результаты обобщения называются социологической информацией. Результати узагальнення називають соціологічною інформацією.
Неверующие называются "Падшими", или "Приземленными". Невіруючі називаються "переможені", або "приземленні".
Какие вещества называются нуклеиновыми кислотами? Які речовини називають нуклеїновими кислотами?
Все они условно называются карьерами. Усі вони умовно називаються кар'єрами.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS