Exemplos de uso de "направление" em russo com tradução "напрямком"
Traduções:
todos690
напрямку144
напрямки130
напрямок125
напрям63
напрямків33
напрями33
напряму29
напрямками22
спрямування17
напрямком16
напрямів14
напрямках14
напрямами11
направлення10
напрямом7
напрямі7
у напрямку3
надсилання2
надіслання1
основних напрямків1
діяльності1
направлень1
спеціальності1
скерування1
напрямкам1
напрямам1
завданнями1
основними напрямками1
Наиболее вероятным направлением называется Мариуполь.
Найбільш ймовірним напрямком називається Маріуполь.
Важным направлением является усиление спецназовцев.
Важливим напрямком є посилення спецпризначенців.
Первым направлением станут Объединенные Арабские Эмираты.
Першим напрямком стануть Об'єднані Арабські Емірати.
Основным направлением деятельности Литвинович стал Интернет.
Основним напрямком діяльності Литвинович став Інтернет.
Нейропсихология является важным направлением в психологии.
нейропсихологія є важливим напрямком в психології.
Мексику можно называть идеальным туристическим направлением.
Мексику можна називати ідеальним туристичним напрямком.
направлением обороны, Ворошилов приехал в Ленинград.
напрямком оборони, Ворошилов приїхав в Ленінград.
Основными направлениями деятельности BASF является поставка:
Основним напрямком діяльності BASF є поставка:
Основным направлением деятельности компании "ВЕЗА-Украина" является:
Основним напрямком діяльності ТОВ "ВЕЗА-Україна" є:
Основным музыкальным направлением группы является эстрадный вокал.
Основним напрямком музичної студії є естрадний вокал.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie