Exemplos de uso de "настроениями" em russo com tradução "настрої"

<>
mostrar
Будьте всегда в хорошем настроении! Будьте завжди в гарному настрої!
Ребенок вышел в хорошем настроении. Дитина вийшла в гарному настрої.
Перемены в настроении и поведении; Зміни в настрої і поведінці;
Фестиваль прошел в приподнятом настроении. Свято пройшло в піднесеному настрої.
Домой вернулись в хорошем настроении. Додому верталися в гарному настрої.
Все были в хорошем настроении. Всі знаходились у гарному настрої.
Фотографироваться стоит в хорошем настроении. Фотографуватися варто в гарному настрої.
Изменения в настроении и поведении. Зміни в настрої та поведінці.
В Польше антиукраинские настроения повсеместны. У Польщі антиукраїнські настрої повсюдні.
Музыка может подчёркивать изменение настроения. Музика може підкреслювати зміна настрої.
Настроения бизнесменов стали более сдержанными. Настрої бізнесменів стали більш стриманими.
Чувствуете ли такие настроения здесь? Чи відчуваєте такі настрої тут?
В городе росли революционные настроения. У селі зростали революційні настрої.
Какие настроения сейчас там господствуют? Які настрої зараз там панують?
Электоральные настроения населения: июль 2014 Електоральні настрої населення: липень 2014
Электоральные настроения населения: август 2016 Електоральні настрої населення: серпень 2016
Общественно-политические настроения в Тернополе Суспільно-політичні настрої у Тернополі
Настроения тогдашней молодежи были радикальные. Настрої тодішньої молоді були радикальні.
Здесь особенно сильны националистические настроения. Тут особливо сильні націоналістичні настрої.
Однако спустя полгода настроения поменялись. Однак за півроку настрої змінилися.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS