Exemplos de uso de "настроенным" em russo
Traduções:
todos126
налаштувати48
налаштований16
налаштуйте15
настрій14
налаштовані13
налаштована2
налагоджена2
настроєні2
налаштуємо2
налаштування2
налаштованого1
налаштовану1
налаштованим1
настроєними1
настроєних1
готові1
налаштував1
настрою1
налаштуй1
відрегулюйте1
Началась борьба с консервативно настроенным боярством.
Почалася боротьба з консервативно налаштованим боярством.
Как настроить автозагрузку фотографий / картинок?
Як налаштувати автозавантаження фотографій / картинок?
Настроена интеграция с кадровыми системами холдинга.
Налаштована інтеграція з кадровими системами холдингу.
Швейцарская транспортная система "настроена, как часы".
Швейцарська транспортна система "налагоджена, як годинник".
настроенные народники пытались активизировать террористическую деятельность.
настроєні народники намагалися активізувати терористичну діяльність.
Город был переполнен революционно настроенными солдатами.
Тюрма була переповнена революційно настроєними солдатами.
Однако это не запугало революционно настроенных рабочих.
Але репресії не залякали революційно настроєних робітників.
Чтобы посмотреть международные предложения, настройте поисковые фильтры.
Щоб включити міжнародні пропозиції, відрегулюйте фільтри пошуку.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie