Exemplos de uso de "наступила пора" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Наступила пора неотвратимых положительных изменений. Настав час невідворотних позитивних змін.

Наступила пора пятнадцатилетнего замалчивания имени Чичибабина. Настала пора п'ятнадцятирічного замовчування імені Чичибабіна.

Наступила долгожданная пора для школьников - каникулы. Настала довгоочікувана пора для школярів - канікули.

Смерть наступила в результате серьезной болезни. Смерть наступила в результаті серйозної хвороби.

Пора действовать и приняться за оружие ". Пора діяти та взятися за зброю ".

Смерть наступила в результате утопления. Попередньо смерть наступила внаслідок утоплення.

Это самая горячая пора для библиотекарей. Вересень - найгарячіша пора для бібліотек.

Дальше наступила очередь телевизора и видеомагнитофона. Далі настала черга телевізора і відеомагнітофона.

Настала пора расставить точки над i. Настав час розставити крапки над i.

Смерть певицы наступила 3 января 2013 года. Смерть співачки наступила 3 січня 2013 року.

Обеденная пора ", 1875 г.. Обідня пора ", 1875 р.

Смерть артиста наступила около четырех часов утра. Смерть актора настала близько шостої години ранку.

Детство - пора невероятных приключений и веселья. Дитинство - пора неймовірних пригод та веселощів.

Смерть наступила до приезда специалистов ДСНС. Смерть наступила до приїзду спеціалістів ДСНС.

"Пора активизировать усилия", говорят аудиторы ЕС "Пора активізувати зусилля", кажуть аудитори ЄС

Смерть женщины наступила от множественных колото-резаных ранений. Смерть жінки настала від множинних колото-різаних ран.

Милый брат, пришла тебе пора. милий брат, прийшла тобі пора.

Смерть наступила от многочисленных ранений. Смерть настала від численних травм.

Возможно, Вам пора обратиться к неврологу. Можливо, Вам час звернутися до невролога.

Смерть малышки наступила от массивной внутренней кровопотери. Смерть потерпілого настала від масивної внутрішньої кровотечі.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS