Exemplos de uso de "необходимости" em russo com tradução "необхідності"

<>
При необходимости обеспечим оперативную доставку. При необхідності забезпечимо оперативну доставку.
По необходимости нужно прочистить нос. За необхідності потрібно прочистити ніс.
Обрабатывать запросы клиентов при необходимости Обробки запитів клієнтів при необхідності
Нет необходимости переключаться между страницами. Немає необхідності перемикатися між сторінками.
При необходимости оплатите получение посылки. За необхідності оплатіть отримання посилки.
согласие предыдущего землепользователя (при необходимости); згоду попереднього землекористувача (при необхідності);
В случае необходимости обеспечим транспортировку. У разі необхідності забезпечимо транспортування.
необходимости дальнейшей раскрутки интернет-магазина. необхідності подальшого розкручування інтернет-магазину.
При необходимости перегородки можно переставлять. При необхідності перегородки можна переставляти.
Дополнительную услугу (заказывайте при необходимости) Додаткову послугу (замовляйте за необхідності)
Отрегулируйте длину по мере необходимости. Відрегулюйте довжину в міру необхідності.
рекультивация полигона ТБО (при необходимости). рекультивація полігону ТПВ (за необхідності).
При необходимости капсулы можно вскрывать. Капсули при необхідності можна відкривати.
дезинфекция оборудования (промывка при необходимости); дезінфекція обладнання (промивка при необхідності);
7 / при необходимости альтернативы мезотерапии. 7 / при необхідності альтернативи мезотерапії.
Индикация необходимости очистки от накипи + Індикація необхідності очищення від накипу +
языковое редактирование (в случае необходимости); мовне редагування (у разі необхідності);
При необходимости обучим вашу команду. При необхідності навчимо вашу команду.
Отсутствие необходимости в дополнительном оборудовании Відсутність необхідності в додатковому обладнанні
Нет необходимости выходить из трактора. Немає необхідності виходити з трактора.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.