Exemples d'utilisation de "необходимости" en russe avec la traduction "необхідності"

<>
afficher
При необходимости обеспечим оперативную доставку. При необхідності забезпечимо оперативну доставку.
По необходимости нужно прочистить нос. За необхідності потрібно прочистити ніс.
Обрабатывать запросы клиентов при необходимости Обробки запитів клієнтів при необхідності
Нет необходимости переключаться между страницами. Немає необхідності перемикатися між сторінками.
При необходимости оплатите получение посылки. За необхідності оплатіть отримання посилки.
согласие предыдущего землепользователя (при необходимости); згоду попереднього землекористувача (при необхідності);
В случае необходимости обеспечим транспортировку. У разі необхідності забезпечимо транспортування.
необходимости дальнейшей раскрутки интернет-магазина. необхідності подальшого розкручування інтернет-магазину.
При необходимости перегородки можно переставлять. При необхідності перегородки можна переставляти.
Дополнительную услугу (заказывайте при необходимости) Додаткову послугу (замовляйте за необхідності)
Отрегулируйте длину по мере необходимости. Відрегулюйте довжину в міру необхідності.
рекультивация полигона ТБО (при необходимости). рекультивація полігону ТПВ (за необхідності).
При необходимости капсулы можно вскрывать. Капсули при необхідності можна відкривати.
дезинфекция оборудования (промывка при необходимости); дезінфекція обладнання (промивка при необхідності);
7 / при необходимости альтернативы мезотерапии. 7 / при необхідності альтернативи мезотерапії.
Индикация необходимости очистки от накипи + Індикація необхідності очищення від накипу +
языковое редактирование (в случае необходимости); мовне редагування (у разі необхідності);
При необходимости обучим вашу команду. При необхідності навчимо вашу команду.
Отсутствие необходимости в дополнительном оборудовании Відсутність необхідності в додатковому обладнанні
Нет необходимости выходить из трактора. Немає необхідності виходити з трактора.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger