Exemplos de uso de "новом" em russo com tradução "новітніх"

<>
Разработанное с помощью новейших технологий,... Розроблений за допомогою новітніх технологій,...
в) применение новейших достижений НТП. в) застосування новітніх досягнень НТП.
использование новейших технологий при верстке; використання новітніх технологій при верстці;
инновационность - внедрение новейших передовых технологий; інноваційність - впровадження новітніх передових технологій;
"Освоено производство новейших танков" Оплот ". "Освоєно виробництво новітніх танків" Оплот ".
Военные анонсируют применение новейших образцов вооружения. Військові анонсують застосування новітніх зразків озброєння.
Использование новейших сейсмических и бурильных технологий. Використання новітніх сейсмічних і бурильних технологій.
использование новейших достижений НТП в производстве. використання новітніх досягнень НТП у виробництві;
Обжарка происходит согласно новейших мировых стандартов. Обсмажка відбувається згідно новітніх світових стандартів.
разработка новейших технологий производства консервированных продуктов. розробка новітніх технологій виробництва консервованих продуктів.
Институт Новейших Технологий в Образовании (ИНТО) Інститут Новітніх Технологій у Освіті (ІНТО)
Использование графита в новейших научных разработках Використання графіту в новітніх наукових розробках
В компании функционируют 5 новых лабораторий. У компанії працюють 5 новітніх лабораторій.
Естественная "голливудская" улыбка с помощью новейших технологий! Природня "голівудська" посмішка за допомогою новітніх технологій!
Ан-70 - воплощение новейших разработок отечественных авиаторов Ан-70 - втілення новітніх розробок вітчизняних авіаторів
технологическое лидерство, что способствует распространению новейших технологий; технологічне лідерство, яке сприяє розповсюдженню новітніх технологій;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.