Ejemplos del uso de "обвинил" en ruso

<>
Он обвинил Александра Мороза в предательстве. Вони звинуватили Олександра Мороза у зраді.
Помпео обвинил КНДР в невыполнении... Помпео звинуватив КНДР у невиконанні...
Политик обвинил СБУ в бездействии. Політик звинуватив СБУ в бездіяльності.
Дели обвинил в нападении Исламабад. Делі звинуватив у теракті Ісламабад.
Университет обвинил полицию в бездействии. Університет звинуватив поліцію у бездіяльності.
Грунтковский обвинил Матиоса в манипуляции. Грунтковський звинуватив Матіоса в маніпуляції.
Сариев обвинил киргизские власти в провокации. Сарієв звинуватив киргизька влада в провокації.
Лазаренко обвинил прежних однопартийцев в предательстве. Лазаренко звинуватив колишніх однопартійців у зраді.
Президент обвинил его в провале законопроекта. Президент звинуватив його в провалі законопроекту.
Мансфельд обвинил шурина в недостаточной бдительности. Мансфельд звинуватив шурина в недостатній пильності.
Затем парламент обвинил президента в "государственном перевороте". Заєв звинуватив президента країни у "державному перевороті".
Они были обвинены в ереси. Згодом їх звинуватили у єресі.
Правительство обвинило в произошедшем абхазских сепаратистов. Уряд звинуватив в події абхазьких сепаратистів.
В 1713 обвинён в ереси. У 1713 звинувачений в єресі.
"Народная самооборона" обвинила Балогу в "махинациях" "Народна самооборона" звинуватила Балогу в "махінаціях"
В убийстве были обвинены евреи. У вбивстві були звинувачені жиди.
Знаете, в чем их обвинили? Знаєте, в чому їх звинувачують?
Чийгоза обвинили в организации массовых беспорядков. Чийгоза звинувачували в організації масових заворушень.
Стороны обвинили друг дружку в обстреле. Сторони обвинувачують одна одну в обстрілах.
Масами был обвинен в убийстве 20 человек. Масамі було обвинувачено у вбивстві 20 осіб.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.