Exemplos de uso de "обеспечивала" em russo
Traduções:
todos315
забезпечує190
забезпечують56
забезпечуємо16
забезпечувати11
забезпечувала8
забезпечували8
забезпечувало6
забезпечував5
забезпечення3
яка забезпечує2
що забезпечує2
забезпечується1
підтримуйте1
забезпечили1
що забезпечують1
забезпечать1
які забезпечують1
який забезпечує1
уможливлює1
Организованность рабочих обеспечивала их победу.
Організованість робітників забезпечувала їх перемогу.
Еженедельная профилактика обеспечивала достаточно надежную эксплуатацию.
Щотижнева профілактика забезпечувала досить надійну експлуатацію.
Бригада обеспечивала перевалку труб большого диаметра.
Бригада забезпечувала перевалку труб великого діаметру.
Она обеспечивала армию в военном обмундировании.
Вона забезпечувала армію у військовому обмундируванні.
Телеметрическая система обеспечивала контроль 250 различных параметров.
Телеметрична система забезпечувала контроль 250 різних параметрів.
Горизонтальную защиту обеспечивала 76 миллиметровая броневая палуба.
Горизонтальний захист забезпечувала 76 міліметровий броньовий палуба.
Надо обязательно обеспечивать выживаемость крольчат.
Треба обов'язково забезпечувати виживання кроленят.
Порядок обеспечивали небольшое количество милиционеров.
Порядок забезпечувала невелика кількість правоохоронців.
Обеспечивал разработку актуалитетов политики развития.
Забезпечував розробку актуалітетів політики розвитку.
обеспечивает растения легкодоступными формами питательных элементов;
забезпечення рослини легкодоступними формами поживних елементів;
Создание комплексной системы защиты информации, обеспечивающей:
комплексної системи захисту інформації, яка забезпечує:
Используется новый усилитель, обеспечивающий более высокую чувствительность.
Використаний новий підсилювач, що забезпечує вищу чутливість.
Как вы обеспечиваете защиту моих персональных данных?
Яким чином забезпечується захист моїх персональних даних?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie