Exemples d'utilisation de "обладатель" en russe
Traductions:
tous152
володар74
володарем17
володарів10
володарі7
власник6
власників5
володарка5
власникам5
володарями5
власником4
власники4
власника3
отримав2
володаря2
власниками2
володарям1
Жюри Одесского кинофестиваля возглавит обладатель "Оскара"
Журі Одеського кінофестивалю очолить власник "Оскара"
двукратный обладатель Суперкубка России - 2017, 2018.
дворазова володарка Суперкубка Росії - 2017, 2018.
Новый обладатель плаката пожелал остаться неизвестным.
Новий власник плаката побажав залишитися невідомим.
Бертольд Штехер - первый известный обладатель Винник.
Штехер Бертольд - перший відомий власник Винник.
Обладатель специальной юбилейной премии "Звездная Соло - 2010".
Володарка спеціальної ювілейної премії "Зіркове Соло - 2010".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité