Ejemplos del uso de "оборачиваются" en ruso
Однако лучшие побуждения оборачиваются катастрофой.
Проте найкращі спонукання обертаються катастрофою.
Чем оборачиваются для общества путешествия чужаков?
Чим обертаються для суспільства мандрівки чужинців?
Гипертрофируясь, культурность оборачивается фальшью, постыдностью, суррогатностью.
Гіпертрофуючись, культурність обертається фальшивістю, ганебністю, сурогатністю.
Область применения средства оборачивается специальной пленкой.
Область застосування засобу обертається спеціальною плівкою.
вновь оборачивается новой угрозой мирового масштаба.
знову обертається новою загрозою світового масштабу.
Это оборачивается существенными финансовыми потерями компании-поставщика.
Це обертається істотними фінансовими втратами компанії-постачальника.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad