Beispiele für die Verwendung von "образов" im Russischen

<>
Фотоальбом зрительных образов (5 / 9) Фотоальбом зорових образів (5 / 9)
Углубляется интерес к увековечиванию образов современников. Поглиблюється інтерес до увічнення образу сучасника.
Творческое воображение как создание новых образов. Образи творчої уяви є новими образами.
Сохранение истории последних смонтированных образов Збереження історії недавно змонтованих образів
Фотоальбом зрительных образов (7 / 9) Фотоальбом зорових образів (7 / 9)
Отключен сбор статистики монтируемых образов. Відключений збір статистики монтованих образів.
Фотоальбом зрительных образов (9 / 9) Фотоальбом зорових образів (9 / 9)
Фотоальбом зрительных образов (3 / 9) Фотоальбом зорових образів (3 / 9)
Фотоальбом зрительных образов (4 / 9) Фотоальбом зорових образів (4 / 9)
Интеллектуальные интерфейсы и распознавание образов. Інтелектуальні системи та розпізнавання образів.
Фотоальбом зрительных образов (2 / 9) Фотоальбом зорових образів (2 / 9)
Фотоальбом зрительных образов (8 / 9) Фотоальбом зорових образів (8 / 9)
Мастер загрузочных дисков или образов Майстер завантажувальних дисків або образів
Быстрое монтирования образов формата FLAC; Швидке монтування образів формату FLAC;
Мой милой, что с образов Мій милою, що з образів
обработка сигналов и распознавание образов; Обробка сигналів і розпізнавання образів;
Сборка КФС и формирование образов Збірка КФС та формування образів
Фотоальбом зрительных образов (6 / 9) Фотоальбом зорових образів (6 / 9)
5 образов из кинофильма "Взрывная блондинка" 5 образів з кінофільму "Атомна блондинка"
Фантастический мир образов картин Марии Примаченко Фантастичний світ образів картин Марії Примаченко
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.