Exemplos de uso de "объявлен" em russo com tradução "оголошена"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos464 оголошено106 оголосили59 оголосив54 оголошений42 оголошені38 оголошена33 оголосила29 оголосять20 оголосить10 оголосило9 оголосити9 проголошено8 оголошене4 оголошеною4 оголосіть3 буде оголошено3 будуть оголошені3 повідомили2 було оголошено2 оголошення2 оголошує2 оголошених2 заявив1 повідомила1 проголосила1 проголосили1 заявило1 повідомило1 оголошуємо1 оголосимо1 оголосити про1 оголошується1 проголошений1 проголошена1 була оголошена1 оголошеного1 об'явленому1 оголошену1 оголошеними1 оголосила про1 назвали1 оголошу1

mostrar

В Португалии объявлен трёхдневный траур. У Португалії оголошена триденна жалоба.

Во Франции объявлен трехдневный траур. У Франції оголошена триденна жалоба.

"Заговор врачей" был объявлен фальшивкой. "Змова лікарів" була оголошена фальшивкою.

Рудник был объявлен на военном положении. Провінція була оголошена на воєнному становищі.

Гражданин может быть объявлен судом умершим: Людина може бути оголошена судом померлою:

Объявлена стоимость Nissan Versa 2008 Оголошена вартість Nissan Versa 2008

Была объявлена Молдавская Демократическая Республика. Була оголошена Молдовська Демократична Республіка.

Канада объявлена Королевской провинцией Франции. Канада оголошена королівською провінцією Франції.

Аляска объявлена штатом в 1959. Аляска оголошена штатом 1959 року.

Она была объявлена заповедным парком. Вона була оголошена заповідним парком.

Рейнольдс была объявлена в розыск. Рейнольдс була оголошена в розшук.

Была объявлена амнистия политическим заключенным. Була оголошена амністія політичним в'язням.

AIgatha crowdsale дата была объявлена AIgatha crowdsale дата була оголошена

Территория Каменной могилы объявлена заповедником. Територія Кам'яної могили оголошена заповідником.

Словакия была объявлена "независимым" государством. Словакія була оголошена "самостійною" державою.

Объявленная демобилизация выполнена на 80%. Оголошена демобілізація виконана на 80%.

Коммунисты объявили новую экономическую политику (НЭП). Була оголошена Нова Економічна Політика (НЕП).

Была объявлена победа Фергюсона техническим нокаутом. Була оголошена перемога Фергюсона технічним нокаутом.

Старинная часть Созополя объявлена архитектурным заповедником. Старовинна частина Созополя оголошена архітектурним заповідником.

"Гуманитарная пауза" была объявлена 20 октября. "Гуманітарна пауза" була оголошена 20 жовтня.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS