Exemplos de uso de "обыкновенно" em russo com tradução "звичайний"

<>
Сирень обыкновенная, сорт "Галина Уланова". Бузок звичайний, сорт "Галина Уланова".
Сирень обыкновенная, сорт "Красавица Москвы". Бузок звичайний, сорт "Красуня Москви".
Бензин обыкновенный - 1,45 евро; Бензин звичайний - 1,45 євро;
Обыкновенный дельфин (настоящий, черноморский, белобочка). Звичайний дельфін (справжній, чорноморський, білобочка).
Граб обыкновенный - Carpinus betulus L. Граб звичайний - Carpinus betulus L.
Золотарник обыкновенный: посадка и уход Золотарник звичайний: посадка і догляд
Случаются тритоны обыкновенный и гребенчатый. Трапляються тритони звичайний та гребінчастий.
Ясень обыкновенный (Fraxinus excelsior L.). Ясен звичайний (Fraxinus excelsior L.).
Анис обыкновенный - Pimpinella anisum L. Аніс звичайний - Pimpinella anisum L.
Обычны тритоны обыкновенный и гребенчатый. Трапляються тритони звичайний і гребінчастий.
Обыкновенный гольян имеет пеструю окраску; Звичайний гольян має строкате забарвлення;
Обыкновенный, или европейский, ёж (лат. Звичайний, або європейський, їжак (лат.
Можжевельник обыкновенный еще называют Верес. Ялівець звичайний ще називають Верес.
Обыкновенный фазан - птица отряда курообразных. Звичайний фазан - птах ряду куроподібних.
Чем же полезен золотарник обыкновенный? Чим же корисний золотарник звичайний?
Золотарник обыкновенный является лекарственным растением. Золотарник звичайний є лікарською рослиною.
вереск обыкновенный и другие растения. верес звичайний і інші рослини.
Сирень обыкновенная, сорт "Бель де Нанси". Бузок звичайний, сорт "Бель де Нансі".
Золотарник обыкновенный знаменит своими полезными свойствами. Золотарник звичайний знаменитий своїми корисними властивостями.
В лесах Украины растет дуб обыкновенный. У лісах України росте дуб звичайний.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.