Sentence examples of "опасностью" in Russian
Translations:
all191
небезпеки66
небезпека58
небезпеку34
небезпеці12
небезпек8
загроза3
небезпекою3
загроз2
ризики1
небезпечності1
небезпечним1
небезпекам1
загрози1
Главной опасностью становилась агрессивная политика Германии.
Головною небезпекою ставала агресивна політика Німеччини.
Номинация "Техногенные опасности" (научные рефераты):
Номінація "Техногенні небезпеки" (наукові реферати):
Количественные и качественные характеристики опасностей.
Якісні і кількісні характеристики небезпек.
Токсичность: классификация ВООЗ - 3 класс опасности.
Токсичність: класифікація ВООЗ - 3 клас небезпечності.
Наибольшую опасность представляет употребление творога без предварительной термической обработки.
Особливо небезпечним є вживання морепродуктів без належної термічної обробки.
Природная красота древесины подвержена природным опасностям.
Природна краса деревини піддається природним небезпекам.
Warning - предупреждение об опасностях, связанных с табаком.
Warn - попередження про загрози, пов'язані з тютюном.
Таксономия, квантификация и идентификация опасностей.
Таксономія, ідентифікація і квантифікація небезпек.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert