Ejemplos del uso de "небезпек" en ucraniano

<>
Таксономія, ідентифікація і квантифікація небезпек. Таксономия, квантификация и идентификация опасностей.
Джерелами технічних небезпек є елементи техносфери. Источником техногенных опасностей являются элементы техносферы.
Природні та техногенні загрози, оцінювання небезпек; Природные и техногенные угрозы, оценки опасностей.
уникати небезпек, а не провокувати їх. избегать опасностей, а не провоцировать их.
Для непідготовленої людини довкілля видається джерелом небезпек. Работа неподготовленного человека может стать источником опасности.
Вживання сиру касу марцу несе ряд небезпек: Употребление сыра касу марцу несёт ряд опасностей:
захист матері-землі від небезпек, використовуйте зонд защиту матери-земли от опасностей, используйте зонд
Він зумів подолати чимало труднощів і небезпек. Им приходилось преодолевать множество трудностей и опасностей.
Сприйняття громадськістю ризику і небезпек суб'єктивне. Восприятие общественностью риска и опасностей субъективно.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.