Sentence examples of "опроса" in Russian
Translations:
all110
опитування81
опитувань11
дослідження8
опитуванні5
опит1
проведене1
опитуваннями1
опитуваннях1
взяли1
После устного опроса проводится физикальное обследование.
Після усного опитування проводиться фізикальне обстеження.
Двух других доставленных после опроса отпустили.
Інших двох доставлених після опитування відпустили.
Участники опроса могли оставить развернутый комментарий.
Учасники опитування могли залишити розгорнутий коментар.
Таковы результаты опроса социологической компании TNS.
Такі результати опитування дослідницької компанії TNS.
· письменные, устные и компьютерные опроса (тестирование);
· письмові, усні і комп'ютерні опитування (тестування);
Анкетирование - один из способов психологического опроса.
Анкетування - один із способів психологічного опитування.
Есть гендерные различия в результатах опроса:
Існують гендерні розбіжності в результатах опитування:
Победителем опроса стала актриса Дженнифер Энистон.
Переможцем опитування стала акторка Дженніфер Еністон.
Такие результаты социологического опроса, проведенного ФОМ-Украина.
Такі результати соціологічного опитування, проведеного ФОМ-Україна.
Другая распространенная версия опроса экспертов - "мозговая атака".
Інша поширена версія опитування експертів - "мозковий штурм".
Установление недостоверности подписи избирателя методом опроса запрещается.
Встановлення достовірності підпису виборця методом опитування забороняється.
Используется комбинация контент-анализа и репрезентативного опроса.
Використовується комбінація контент-аналізу та репрезентативного опитування.
Таковы результаты опроса донецкого интернет-ресурса "ОстроВ".
Такі результати опитування донецького інтернет-ресурсу "ОстроВ".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert