Beispiele für die Verwendung von "освоили" im Russischen
Übersetzungen:
alle67
освоїв21
освоєно17
освоїти7
освоєні6
освоїли4
освоїла3
освоєний2
опанував2
опанувати2
викласти засвоєні1
освоївши1
опанували1
"Нобелевский" капитал освоили американцы / / "Известия", 17.10.2007.
"Нобелівський" капітал освоїли американці / / "Известия", 17.10.2007.
Одновременно успешно освоила специальность штурмана.
Одночасно успішно освоїла спеціальність штурмана.
· социальное пространство, освоенное молодёжным движением;
· соціальний простір, освоєний молодіжним рухом;
Впоследствии освоил профессию кинооператора, режиссёра.
Згодом опанував фах кінооператора, режисера.
Теперь он стремиться освоить современную хореографию.
Тепер він прагне опанувати сучасну хореографію.
умение логично и последовательно представлять освоенное знание;
здатність логічно і послідовно викласти засвоєні знання;
Освоено производство мокрого барабанного сепаратора.
Освоєно виробництво мокрого барабанного сепаратора.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung