Exemplos de uso de "основанием" em russo

<>
Точка Н называется основанием перпендикуляра. Точка B називається основою перпендикуляра.
Разворачиваем треугольную заготовку основанием вниз. Розгортаємо трикутну заготовку підставою вниз.
Эта дата считается основанием села Канглы. Ця дата вважається заснуванням села Кангли.
Листья удлиненные, с широким основанием. Листки видовжені, з широкою основою.
однако суд счёл это недостаточным основанием. однак суд визнав це недостатньою підставою.
под основанием меноры надпись ивр. під основою менори напис івр.
площадка крепления камеры с шарнирным основанием майданчик кріплення камери з шарнірним підставою
транспортные скобы между основанием и платформой; транспортні скоби між основою та платформою;
Наиболее практичным основанием является остров Липари. Найбільш практичним підставою є острів Ліпарі.
Дюма считал этерин основанием, подобным аммиаку. Дюма вважав етерин основою, подібною аміаку.
Шестиугольная призма - призма с шестиугольным основанием. Шестикутна призма - призма з шестикутною основою.
Пn обозначает призму с n-угольным основанием. Пn позначає призму з n-кутною основою.
Стеблевые листья цельные, яйцевидные, с сердцевидным основанием. Стеблеві листки сидячі, яйцеподібні, із серцеподібною основою.
Аn обозначает антипризму с n-угольным основанием. Аn позначає антипризму з n-кутною основою.
Положительный электрод соединен с металлическим основанием корпуса. Негативний електрод з'єднаний з металевою основою корпусу.
2 - двоичная система счисления с основанием 2. 2 - двійкова система числення з основою 2.
Соната - с металлическим основанием 1800 3 900 800 Соната - з металевою основою 1800 3 900 800
Основание и структурирование юридических лиц; Заснування і структурування юридичних осіб;
Основания призмы являются равными многоугольниками. Основи призми є рівними багатокутниками.
Наименьшее сильное псевдопростое по основанию n Найменше сильне псевдопросте за основою n
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.