Exemplos de uso de "основателей" em russo com tradução "засновник"

<>
От одного из основателей Pink Floyd Роджера Уотерса. Серед них - засновник Pink Floyd Роджер Вотерс.
Танич является основателем группы "Лесоповал". Таніч - засновник групи "Лісоповал".
Основатель Школы тени японского фехтования. Засновник Школи тіні японського фехтування.
Основатель проекта Foundation for future. Засновник проекту Foundation for Future.
Основатель Донецкой школы горных механиков. Засновник Донецької школи гірничих механіків.
Основатель королевства Тир Эогайн (Ирландия). Засновник королівства Тір Еонайн (Ірландія).
Основатель румынской школы дифференциальной геометрии. Засновник румунської школи диференціальної геометрії.
Основатель св. Викентий де Поль Засновник св. Вікентій де Поль
Исполнительный директор ВАП, основатель ВАП Виконавчий директор ВАП, засновник ВАП
Основатель кинокомпании Cecchi Gori Group. Засновник кінокомпанії Cecchi Gori Group.
основатель крупнейшей российской физиологической школы; засновник найбільшої російської фізіологічної школи;
Основатель Киево-Могилянской школы журналистики. Засновник Києво-Могилянської школи журналістики.
Основатель и теоретик украинского футуризма. Засновник і теоретик українського футуризму.
Александр Корицкий, основатель и организатор. Олександр Корицький, засновник і організатор.
Основатель династии - сиамский военачальник Чакри. Засновник династії - сіамський воєначальник Чакри.
Основатель христианской организации "Тюремное братство". Засновник християнської організації "Тюремне братство".
Основатель группы компаний Камион-Оил Засновник групи компаній Каміон-Оіл
Бирма Захарова, основатель, эксперт недвижимости Бірма Захарова, засновник, експерт нерухомості
Основатель театра-студии "Березиль" (1922). Засновник театру-студії "Березіль" (1922).
Беверли Дин - основатель и президент Беверлі Дін - засновник і президент
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.