Exemplos de uso de "основатель" em russo com tradução "засновників"

<>
Один из основателей театра "Габима". Один із засновників театру "Габіма".
Один из основателей "Белорусского партизана". Один із засновників "Білоруського партизана".
Скончался один из основателей "Яндекса" Помер один із засновників "Яндекса"
Один из основателей книжного товарищество "Минчанин". Один із засновників книжкового товариства "Мінчанин".
Вячеслав Витер - один из двух основателей. В'ячеслав Вітер - один з двох засновників.
Один из основателей советской этюдной школы. Один із засновників радянської етюдной школи.
Один из основателей жанра оркестровой сюиты. Один із засновників жанру оркестрової сюїти.
Один из основателей жанра модной фотографии. Один із засновників жанру модної фотографії.
Один из основателей Литовской Хельсинкской группы. Один із засновників Литовської Гельсінкської групи.
Альбер Камю - один из основателей экзистенциализма. Альбер Камю - один із засновників екзистенціалізму.
один из основателей Томского археологического музея. один із засновників Томського археологічного музею.
Был одним из основателей роменской "Громады". Був одним із засновників роменської "Громади".
Кузнецов С. О. Галерея основателей / Строгонов. Галерея засновників / Строгонов. Кузнєцов С. О.
Руслан Волошин - один из двух основателей. Руслан Волошин - один з двох засновників.
Дженис - Один из основателей Гильдии Гермес. Дженіс - Один із засновників Гільдії Гермес.
Рафаэль - Один из основателей Гильдии Гермес. Рафаель - Один із засновників Гільдії Гермес.
Одна из основателей Люблинского союза литераторов. Одна із засновників Люблінського союзу літераторів.
Один из основателей художественного движения "Птички". Один із засновників художнього руху "Пташки".
(ФРГ), один из основателей Франкфуртской школы.... (ФРН), один із засновників Франкфуртської школи.
французский живописец, один из основателей кубизма. французький живописець, один із засновників кубізму.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.