Exemplos de uso de "основоположником" em russo com tradução "основоположник"
Traduções:
todos122
основоположник33
основоположників33
основоположником23
засновників8
засновник5
засновником5
основоположники3
основоположниками2
фундаторів2
один1
як основоположник1
засновника1
засновниками1
визначних1
родоначальником1
основоположником вважається1
основоположнику1
Вернадский является основоположником современного учения о биосфере.
Вернадський - основоположник сучасного вчення про біосферу.
К. Э. Циолковский стал основоположником теории межпланетных сообщений.
К.Е. Ціолковський - визнаний основоположник теорії міжпланетних повідомлень.
Основоположник тактики российской истребительной авиации.
Основоположник тактики російської винищувальної авіації.
Маршалл основоположник неоклассической экономической теории.
А.Маршалл - основоположник неокласичної теорії.
Основоположник английский неореализма и неопозитивизма.
Основоположник англійського неореалізму і неопозитивізму.
Основоположник высшего пилотажа (петля Нестерова).
Основоположник вищого пілотажу (петля Нестерова).
Основоположник реалистической грузинской актёрской школы.
Основоположник реалістичної грузинської акторської школи.
Основоположник эволюционного направления в психиатрии;
Основоположник еволюційного напряму в психіатрії;
Основоположник современных микробиологии и иммунологии.
Основоположник сучасної мікробіології та імунології.
Основоположник преобразовательной техники в Украине.
Основоположник перетворювальної техніки в Україні.
Основоположник отечественной школы структурной кристаллографии.
Основоположник вітчизняної школи структурної кристалографії.
Основоположник формальной логики, создатель силлогистики.
Основоположник формальної логіки, творець силогістики.
И. Котляревский - основоположник новой украинской литературы.
П. Котляревський - основоположник нової української літератури.
Император Шунь - основоположник китайской этической культуры.
Імператор Шунь - основоположник китайської етичної культури.
Д. - основоположник критического анализа парапсихологических феноменов.
Дессуар - основоположник критичного аналізу парапсихологічних феноменів.
Д.С. Самойлович - основоположник отечественной эпидемиологии.
Д.С. Самойлович - основоположник вітчизняної епідеміології.
Т. Аман - основоположник румынской исторической живописи.
Т. Гаман - основоположник румунської історичної живопису.
Сеннет - основоположник всей американской школы кинокомедии.
Сеннетт - основоположник всієї американської школи кінокомедії.
Основоположник реализма в русском сценическом искусстве....
Основоположник реалізму в російській сценічному мистецтві.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie