Ejemplos del uso de "ответственность" en ruso
Traducciones:
todos480
відповідальність219
відповідальністю162
відповідальності96
обмеженою відповідальністю2
відповідальність за1
Эко Вива - Экологическое разнообразие + Ответственность
Еко Віва - екологічна різноманітність + відповідальність
ужесточить уголовную ответственность за браконьерство;
посилення кримінальної відповідальності за браконьєрство;
В договоре займа ответственность носит односторонний характер.
Відповідальність за договором позики носить односторонній характер.
личностные качества: внимательность, ответственность, стрессоустойчивость.
особистісні якості: уважність, відповідальність, стресостійкість.
материальная заинтересованность и материальная ответственность;
матеріального зацікавлення і матеріальної відповідальності;
Профессиональная ответственность Patriot.Legal застрахована.
Професійну відповідальність Patriot.Legal застраховано.
Корпоративная социальная ответственность - Baker Tilly
Корпоративна соціальна відповідальність - Baker Tilly
Однако гражданско-правовая ответственность и материальная ответственность не тождественны.
Але поняття матеріальної та цивільно-правової відповідальності не тотожні.
ответственность, отличные коммуникативные навыки, активность.
відмінні комунікативні навички, активність, відповідальність.
Страховать можно только гражданскую ответственность.
Страхувати можна тільки цивільну відповідальність.
Корпоративная социальная ответственность - Finders International
Корпоративна соціальна відповідальність - Finders International
TapMedia - Социальная ответственность и благотворительность
Tapmedia - Соціальна відповідальність і благодійність
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad