Exemplos de uso de "отечественной войны" em russo
История Великой Отечественной войны поистине неисчерпаема.
Історія Великої Вітчизняної війни воістину невичерпна.
Кавалерами пяти орденов Отечественной войны стали:
Кавалерами п'яти орденів Вітчизняної війни стали:
Патриотический подъем после Отечественной войны 1812 года.
Патріотичне піднесення після Вітчизняної війни 1812 р.
Альфред Альфредович - участник Великой Отечественной войны.
Альфред Альфредович - учасник Великої Вітчизняної війни.
Прошёл огненными дорогами Великой Отечественной войны.
Пройшов вогненними шляхами Великої Вітчизняної війни.
чрезвычайные обстоятельства (войны, крупные стихийные бедствия);
надзвичайні обставини (війна, масштабні стихійні лиха);
Популяризатор достижений отечественной и мировой космонавтики.
Популяризатор досягнень вітчизняної і світової космонавтики.
Иллюстрированная энциклопедия отечественной рок-музыки ".
Ілюстрована енциклопедія вітчизняної рок-музики ".
После окончания войны Шарпак занимается образованием.
Після закінчення війни Шарпак займається освітою.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie