Beispiele für die Verwendung von "отладка" im Russischen

<>
Тестирование и отладка приложений BPM Тестування та налагодження додатків BPM
Отладка и профилирование веб-приложений Налаштування та профілювання web-додатків
Установка, отладка и обучение бесплатно; Установка, налагодження та навчання безкоштовно;
Тестирование и отладка выпуска продукции Тестування та налагодження випуску продукції
Написание кода, отладка, запуск, обучение. Написання коду, налагодження, запуск, навчання.
Сборка, испытание и отладка радиоэлектронной аппаратуры; Складання, випробування та налагодження радіоелектронної апаратури;
Отладка приложений SharePoint в Visual Studio Налагодження програми SharePoint в Visual Studio
Мы закончили отладку нового оборудования Ми закінчили налагодження нового устаткування
диагностикой, отладкой и переустановкой панели управления; діагностикою, налагодженням і перевстановлення панелі управління;
WebStorm поддерживает отладку приложений в node.js. WebStorm підтримує зневадження застосунків у node.js.
F11 покажет панель отладки и меню F11 покаже панель налагодження і меню
Все эти действия называются отладкой модели. Усі ці дії називаються налагодженням моделі.
Проводит замену реактивного двигателя, его отладки. Проводить заміну реактивного двигуна, його налагодження.
клиент USB: мощность, отладки и устройство клієнт USB: потужність, налагодження і пристрій
Гарантирует и проводит отладку работы автомашин; гарантує і проводить налагодження роботи автомашин;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.