Exemplos de uso de "отмены" em russo
Traduções:
todos88
скасування58
відміна13
відміни6
скасувати3
скасуванні2
скасуванню2
скасовано2
припинення1
зі скасуванням1
Гарантированное бронирование (без возможности отмены)
Гарантоване бронювання (без можливості скасування)
Месячные планы обновляются каждый месяц, до отмены.
Щомісячні плани оновлюються кожного місяця, поки скасовано.
Возникает синдром отмены, проявляющийся следующими признаками:
Виникає синдром відміни, проявляється наступними ознаками:
Наличие синдрома отмены или абстинентного синдрома.
Наявність синдрому відміни або абстинентного синдрому.
отмены поездки, прерывания и задержки страхования;...
скасування поїздки, переривання і затримки страхування;...
отмены рейса или отправления автобуса с опозданием;
відміни рейсу або відправлення автобуса із запізненням;
требовал отмены барщины без всякого возмещения.
вимагав скасування панщини без будь-якого відшкодування.
Пример реализации отмены в текстовом редакторе.
Приклад реалізації скасування у текстовому редакторі.
Каким образом осуществляется отмены регистрации КУРО?
Яким чином здійснюється скасування реєстрації КОРО?
Вопросы отмены обязательности государственной регистрации инвестиций
Питання скасування обов'язкової державної реєстрації інвестицій
Международная организация "Щит" добилась отмены приняти...
Міжнародна організація "Щит" домоглась скасування прийняття...
Решительно осудило попытку отмены выборов ВО "Свобода".
Рішуче засудило спробу скасування виборів ВО "Свобода".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie