Ejemplos del uso de "отправка" en ruso

<>
Отправка осуществляется после 100% предоплаты. Відправка здійснюється після 100% передплати.
Отправка носков в день заказа. Відправлення шкарпеток в день замовлення.
Ошибка 601 Отправка электронной почты Помилка 601 надсилання електронної пошти
Отправка по Bluetooth: значительное повышение скорости Відправити по Bluetooth: Значне підвищення швидкості
WhatsApp Messenger: отправка текстовых сообщений... WhatsApp Messenger: Надіслати текстові повідомлення...
Отправка писем и сообщений со счетами. Передавання листів і повідомлень з рахунками.
анонимная отправка статистики команде GridinSoft; анонімна відправка статистики команді GridinSoft;
• скрытая удаленная отправка сообщений SMS, • приховане дистанційне відправлення повідомлень SMS,
Отправка сообщения сразу нескольким пользователям Надсилання повідомлення відразу декільком користувачам
Отправка данных 0.01 мс Відправка даних 0.01 мс
Отправка заказа Укрпочтой по Украине: Відправлення замовлення Укрпоштою по Україні:
Управление контактами и отправка сообщений Керування контактами та надсилання повідомлень
Отправка данных 0.06 мс Відправка даних 0.06 мс
Формирование и отправка зарплатных ведомостей. Формування та відправлення зарплатних відомостей.
отправка обращения средствами почтовой связи; надсилання Звернень засобами поштового зв'язку;
Восточно Европейский Экспресс "Отправка грузов Східно Європейський Експрес "Відправка вантажів
подготовка и отправка SWIFT-сообщений; підготовка та відправлення SWIFT-повідомлень;
Отправка факса вручную с телефона Надсилання факсу вручну з телефону
Отправка данных 0.15 мс Відправка даних 0.15 мс
Отправка носков в день заказов. Відправлення шкарпеток в день замовленя.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.