Exemplos de uso de "официальный" em russo com tradução "офіційними"

<>
Используйте только официальные надежные ссылки. Користуйтеся виключно офіційними надійними посиланнями.
Специальные условия с официальными салонами Спеціальні умови з офіційними салонами
Официальными оппонентами не могут быть: Офіційними опонентами не можуть бути:
GooglePlus, GooglePlus Поделиться официальными кнопками GooglePlus, GooglePlus Поділитися офіційними кнопками
Операции с официальными валютными резервами. Операції з офіційними валютними резервами.
выступают официальными оппонентами при защите диссертаций; виступають офіційними опонентами при захисті дисертацій;
Они не являются нашими официальными дилерами!!! Вони не є нашими офіційними дилерами!!!
Официальными языками являются сингальский и тамильский. Офіційними мовами є сингальська і тамільська.
Французский и таитянский являются официальными языками. Французький і таїтянська є офіційними мовами.
Пользуйтесь официальными комментариями официальных органов власти ". Користуйтеся офіційними коментарями офіційних органів влади ".
Официальными языками являлись итальянский и словенский. Офіційними мовами вважалися словенська й італійська.
управляет официальными валютными резервами государств-членов Союза. керує офіційними валютними резервами держав-членів Союзу.
По официальными данным, 1,8 миллиона колодцев загрязнены. За офіційними даними, 1,8 млн. колодязів забруднено.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.