Ejemplos del uso de "параметрами" en ruso
Traducciones:
todos336
параметри141
параметрів63
параметрами44
параметр30
параметра19
параметрам12
параметром11
параметрах8
параметру5
параметрі1
характеристикою1
характеристики1
Выбирая пинцет, руководствуйтесь такими параметрами:
Підбираючи пінцет, керуйтеся такими параметрами:
Инициализация всех считывателей параметрами Заказчика;
Ініціалізація всіх зчитувачів параметрами Замовника;
Герметичные аквариумы со специально подобранными параметрами.
Герметичний акваріум із спеціально підібраними параметрами.
Инновации характеризуются временными и качественными параметрами.
Інновації характеризуються тимчасовими і якісними параметрами.
Размеры кристаллической решетки характеризуются параметрами решетки.
Розміри кристалічної решітки характеризуються її параметрами.
Эти характеристики называются "контрольными параметрами" панели.
Ці характеристики називаються "Контрольними параметрами" панелі.
Профиля гипсокартона (Киев) характеризуются такими параметрами:
Профілю гіпсокартону (Київ) характеризуються такими параметрами:
Оптимальное управление системами с распределенными параметрами.
Оптимальне керування системами з розподіленими параметрами.
Тригонометрические уравнения и неравенства с параметрами.
Тригонометричні рівняння і нерівності з параметрами:
Управление температурными параметрами с помощью аналоговых потенциометров.
Управління температурними параметрами за допомогою аналогових потенціометрів.
Физико-химические свойства хризотила определяются следующими параметрами:
Фізико-хімічні властивості хризотилу визначаються такими параметрами:
Математического моделирования динамических систем с распределенными параметрами.
Математичні моделі динамічних процесів із зосередженими параметрами.
Электрическое сопротивление - важнейший параметр микроэлектрода.
Електричний опір - найважливіший параметр мікроелектроду.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad