Ejemplos del uso de "парламентов" en ruso
Traducciones:
todos192
парламент76
парламенту64
парламенті18
парламентом15
парламенти5
до парламенту4
парламентів4
парламентами4
парламентах2
Своеобразны способы регламентации компе-тенции парламентов.
Своєрідні способи регламентації компетенції парламентів.
Представлял Гёттингенский университет в парламенте.
Представляв Геттінгенський університет в парламенті.
Парламенты, однако, продолжали оказывать сопротивление.
Парламенти, проте, продовжували чинити опір.
жалобами на огораживания полны петиции в парламент;
скаргами на обгородження повні петиції до парламенту;
Депутаты избираются ландтагами - парламентами земель.
Депутати обираються ландтагами - парламентами земель.
Необходима перезагрузка власти - перевыборы парламента.
Необхідне перезавантаження влади - перевибори парламенту.
Внук Амбедкара неоднократно избирался в парламент Индии.
Внук Амбедкара неодноразово обирався до парламенту Індії.
Парламенты 14 стран признали Голодомор геноцидом.
Чотирнадцять парламентів світу визнали Голодомор геноцидом.
Органы законодательной власти называются парламентами.
Органи законодавчої влади називаються парламентами.
Законодательный процесс в парламентах зарубежных стран.
Законодавчий процес у парламентах зарубіжних країн.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad