Exemplos de uso de "первом чтении" em russo

<>
Сейчас закон в первом чтении мы поддержим. Але закон в першому читанні потрібно підтримати.
Верховная Рада в первом чтении проголосовала за... Верховна Рада проголосувала у другому читанні за...
Ломбардцы в первом крестовом походе. Ломбардці у першому хрестовому поході.
Проект одобрен во втором чтении 386 голосами. Проект прийнятий в першому читанні 386 голосами.
Он так же участвовал в Первом сербском восстании. Також він відомий як День першого сербського повстання.
При чтении слов он обычно игнорируется. При читанні слів його зазвичай ігнорують.
первом Международном Пленэре "Черногория 2008"; першому Міжнародному Пленері "Чорногорія 2008";
Orphek Атлантик LED PAR чтении клиентов Orphek Атлантік LED PAR читанні клієнтів
В первом номере печатного органа У першому номері друкованого органу
orphek Атлантик номинальной чтении клиентов orphek Атлантік номінальної читанні клієнтів
В первом полуфинале встретились "Фаворит" и "Крымсода". У першому пів-фіналі зустрілися "Фаворит" та "Біличі".
производится PAR чтении 205 на 31 "расстояние проводиться PAR читанні 205 на 31 "відстань
В первом конкурсе шоу МастерШеф. У першому конкурсі шоу МастерШеф.
Второй справа в первом ряду. Другий ліворуч у першому ряду.
2013 - "Германская головоломка" на Первом канале. 2013 - "Германська головоломка" на Першому каналі.
Преобладают в основном русские термины, латинские указаны при первом упоминании. Перевагу надано українським термінам, латинські вказано під час першого згадування.
В первом ряду (слева направо): проф. Перший ряд (зліва направо): проф.
Подогрев пола на первом этаже санузла. Підігрів підлоги на першому поверсі санвузла.
"Выполнение госбюджета в первом квартале провалено. "Виконання держбюджету в першому кварталі провалене.
На первом месте находится кхмерский алфавит. На першому місці знаходиться кхмерський алфавіт.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.