Exemplos de uso de "перегонкой" em russo

<>
Разделение смеси осуществляется фракционной перегонкой. Розділення суміші здійснюється фракційною перегонкою.
Получают перегонкой сброженных соков и выжимок; Одержують перегонкою зброджених соків і вичавок;
безалкогольные напитки, полученные путем перегонки. безалкогольні напої, отримані шляхом перегонки.
5) перегонка методом однократного выпаривания. 5) перегонка методом одноразового випару.
При водной перегонке оно полностью отгоняется; При водній перегонці воно повністю відганяється;
Масла после перегонки каменноугольной смолы; Масла після перегону кам'яновугільної смоли.
топлива минеральные, нефть и продукты их перегонки; палива мінеральні, нафта і продукти її перегонки;
Горючая жидкость, продукт перегонки нефти. Горюча рідина, продукт перегонки нафти.
Цеолит Молекулярное сито для Этанол Перегонка Цеоліт Молекулярне сито для Етанол Перегонка
Система перегонки нефти (по желанию) Система перегонки нафти (за бажанням)
Перегонка дает 91% -на азеотропную смесь. Перегонка дає 91% -ну азеотропну суміш.
После перегонки браги получается ромовый спирт. Після перегонки браги виходить ромовий спирт.
технология перегонки бражки и ректификации спирта; технологію перегонки бражки та ректифікації спирту;
технологию и режим процесса перегонки виноматериалов; технологію і режим процесу перегонки виноматеріалів;
предложил принцип дробной перегонки при переработке нефти. запропонував принцип дробової перегонки при переробці нефтей.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.