Sentence examples of "переменные" in Russian

<>
Кодовые переменные должны быть ортогональны. Кодові змінні повинні бути ортогональними.
Задачи: Типы данных, переменные и константы Завдання: Типи даних, змінними і константами
Переменные цилиндровые двигатели для пикапов Змінні циліндрові двигуни для пікапів
е. Фиксированные и переменные аннуитеты е. Фіксовані і змінні ануїтети
Внешние переменные могут включать следующее: Зовнішні змінні можуть містити супутні:
Филологические наблюдения "(2012)", Переменные величины. Філологічні спостереження "(2012)", Змінні величини.
FXCC предлагает переменные истинные спреды. FXCC пропонує змінні істинні спреди.
Как защитить переменные в потоке? Як захистити змінні в потоці?
Используйте разные переменные для разных значений. Використайте різні змінні для різних значень.
Спер - переменные затраты на единицу продукции; ЗВ - змінні витрати на одиницю продукції;
Вз - переменные затраты на единицу продукции; Вз - змінні витрати на одиницю продукції;
Методы фильтров подавляют наименее интересные переменные. Фільтрові методи придушують найменш цікаві змінні.
Изучал переменные звёзды, открыл 13 переменных. Вивчав змінні зорі, відкрив 13 перемінних.
Переменные, вложенности, аргументы, наследования и дополнения. Змінні, вкладеності, аргументи, успадкування і доповнення.
объявлять переменные желательно в начале main-функции. оголошувати змінні бажано на початку main-функції.
генератора переменного тока для Deutz генератора змінного струму для Deutz
X - вектора объясняющих (независимых) переменных; X - вектора пояснюючих (незалежних) змінних;
Пружины подвески переменной жёсткости (бочкообразные). Пружини підвіски змінної жорсткості (бочкоподібні).
Урок по теме: "Переменный ток. Презентация на тему: "Змінний струм.
Линейное уравнение с одной переменной. Лінійні рівняння з однією змінною.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.